Kliem

English translation below

Kliem

X’taghmel meta fid-dinja
Jifdal nom wiehed,
U dak in-nom
Huwa int?

X’taghmel meta kull verb
Isir verb wiehed,
U dak il-verb
Huwa int?

U x’jifdal meta kull kelma
Tfisser biss haga wahda,
U dik it-tifsira
Hija int?

Æ

Words

What do you do when
There's only one noun
Left in the world
And that noun
Is you?

What do you do when
When every verb
Becomes one verb
And that verb
Is you?

What is left in the world
When all the words
Mean one thing
And that meaning
Is you?

Æ